ПРОРОЦТВО РОМАНА ДМОВСЬКОГО 1931 РОКУ - ЩО БУДЕ, ЯКЩО ВИНИКНЕ УКРАЇНСЬКА ДЕРЖАВА
03.11.2016
Наповал. Ну, от як людина може бути таким прозорливим і настільки розуміти суть?!
«Немає людської сили, здатної перешкодити тому, щоб відірвана від Росії й перетворена в незалежну державу Україна стала збіговиськом аферистів із усього світу, яким сьогодні дуже тісно у власних країнах, капіталістів і шукачів капіталу, організаторів промисловості, техніків і купців, спекулянтів і інтриганів, бандитів і організаторів усіх видів проституції. Німцям, французам, бельгійцям, італійцям, англійцям і американцям поспішили б на допомогу місцеві або найближчі росіяни, поляки, вірмени, греки й, нарешті, самі численні й найважливіші з усіх - євреї. Зібралася б своєрідна Ліга Націй…
Усі ці елементи при участі найбільш хитрих, найбільш підприємливих українців створили б верхній шар, еліту країни. Однак це була б своєрідна еліта, тому що, здається, жодна країна не могла б похвастатися такою багатою колекцією міжнародних пройдисвітів.
Україна стала б виразкою на тілі Європи; люди ж, що мріють про створення культурного, здоровішого й сильного українського народу, який дозріває у власній державі, переконалися б, що замість власної держави вони мають міжнародне підприємство, а замість здоровішого розвитку – швидко прогресуючий розпад і загнивання.
Ті, які припускають, що при географічному положенні України й просторості її території, при стані, у якому перебуває український елемент, при його духовних і матеріальних ресурсах, нарешті, при тій ролі, яку відіграє українське питання в нинішньому економічному і політичному положенні світу, могло б бути інакше, - не мають уяви ні на гріш.
Українське питання має безліч різних заступників, як на самій Україні, так і за її кордонами. Серед останніх особливо багато таких, які добре знають, до чого вони йдуть. Але є й такі, які розв'язок цього питання відривом України від Росії уявляють собі досить ідіалістично. Ці наївні найкраще зробили б, якби тримаючись від неї подалі».
Разюче. Роман Дмовский передбачив в 1931 році, що буде, якщо виникне українська держава. Із цих міркувань випливає, що українцям буде жити гірше, ніж вони жили б у складі Росії або Польщі. І дійсно – досить подивитися на ВВП Росії, Польщі й України, або – середні зарплати й пенсії…
Боже, Дмовський був пророком!
Ро́манДмо́вський- польськийполітичний діяч і публіцист. З 1916 р. почесний доктор Кембриджського університету.
Переклав з польської Павло Полуботько, м. Чернігів.
Комментарии
